ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "ký kết" (1件)
ký kết
日本語
動署名する
Họ đã ký kết một thỏa thuận hợp tác quan trọng.
彼らは重要な協力協定に署名しました。
類語検索結果 "ký kết" (1件)
giấy đăng ký kết hôn
日本語
名婚姻届
Họ đã nộp giấy đăng ký kết hôn tại ủy ban nhân dân.
二人は区役所に婚姻届を提出した。
フレーズ検索結果 "ký kết" (10件)
Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại
やり取りした後に契約が結ばれた
Họ đã nộp giấy đăng ký kết hôn tại ủy ban nhân dân.
二人は区役所に婚姻届を提出した。
Hai công ty đã ký kết giao dịch.
二つの会社が取引を結んだ。
Hai nước đã ký kết một hiệp định hợp tác song phương.
両国は二国間協力協定に署名しました。
Hiệp định hòa bình đã được ký kết.
平和協定が締結された。
Họ đã ký kết một thỏa thuận hợp tác quan trọng.
彼らは重要な協力協定に署名しました。
Ukraine sẽ ký kết thỏa thuận ngừng bắn với Nga.
ウクライナはロシアと停戦合意を締結するだろう。
Khoảng 40 thỏa thuận song phương được ký kết.
約40の二国間合意が署名された。
Ông ấy đề cập đến thỏa thuận dự kiến được ký kết.
彼は署名される予定の合意について言及しました。
Hai quốc gia đã ký kết một hiệp ước hòa bình.
両国は平和条約に署名した。